<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.48 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩從兜術天降神母胎說廣普經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384) › 7.48

# 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 7.48

菩薩從兜術天降神母胎說廣普經 7.48

- **Language:** Classical Chinese

### [7.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.48)

爾時世尊即以神足，令彼地神從地踊出在地界立，水神從水踊出水中立，火神從火踊出火中立，風神從風踊出風中立，空神從空踊出空中立，識神從識踊出識中立。佛告善業：「此六諸神汝自問之。」

> At that time the Bhagavat, by his supernatural power, caused that earth deity to emerge from the earth and stand in the realm of earth; the water deity to emerge from water and stand in water; the fire deity to emerge from fire and stand in fire; the wind deity to emerge from wind and stand in wind; the space deity to emerge from space and stand in space; and the consciousness deity to emerge from consciousness and stand in consciousness. The Buddha told Kuśalakarma: 'Ask these six spirits yourself.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.47)
- [Next: 7.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.49)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384~en-mt.7.48) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.384.7.48) · Pramāṇa
