[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 1.27 # 佛說佛名經 1.27 佛說佛名經 1.27 - **Language:** Classical Chinese ### [1.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.27) 「善男子！若人受持讀誦是諸佛名，現世安隱，遠離諸難及消滅諸罪，未來畢竟得阿耨多羅三藐三菩提。 > "Kulaputras! If a person upholds, recites, and intones the names of these Buddhas, they will be secure in this present life, stay far away from all hardships, eliminate all sins, and ultimately attain anuttarā samyaksambodhiḥ in the future. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.26) - [Next: 1.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.28) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.1.27) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.buddha.buddhasutra-t440*zh-bodhiruci.1.27) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.27) · Pramāṇa