[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 1.52 # 佛說佛名經 1.52 佛說佛名經 1.52 - **Language:** Classical Chinese ### [1.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.52) 「第五怨親平等者，於一切眾生起慈悲心無彼我想。何以故爾？若見怨異親則是分別，以分別故起諸想著，想著因緣生諸煩惱，煩惱因緣造諸惡業，惡業因緣故得苦果。 > "Fifth, as for viewing enemies and kin with equanimity: one gives rise to a mind of loving-kindness and compassion toward all sentient beings without any notion of other or self. Why is that? If one sees enemies as different from kin, that is discrimination; through discrimination, thoughts and attachments arise; through the causes and conditions of thoughts and attachments, the defilements arise; through the causes and conditions of the defilements, bad karma is created; and through the causes and conditions of bad karma, bitter retribution is received." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.51) - [Next: 1.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.53) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.1.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.52) · Pramāṇa