[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 1.73 # 佛說佛名經 1.73 佛說佛名經 1.73 - **Language:** Classical Chinese ### [1.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.73) 爾時，寶達菩薩前白佛言：「云何菩提樹華悉皆墮落？其華光色不如於常，一切大眾皆生疑惑，唯願天尊為我解說，令此眾中諸坐大士疑惑悉除。」 > At that time, Baoda Bodhisattva stepped forward and addressed the Buddha, saying: "Why have the flowers of the bodhi tree all fallen? The colour of their light is not as usual, and the entire great assembly has given rise to doubt. We pray only that the Heavenly Honoured One will explain this for me, so that the doubts of all the great beings seated in this assembly may be completely removed." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.72) - [Next: 1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.74) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.1.73) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.73) · Pramāṇa