[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 1.74 # 佛說佛名經 1.74 佛說佛名經 1.74 - **Language:** Classical Chinese ### [1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.74) 爾時，世尊從三昧起，光顏魏魏，舉身毛孔皆悉出光，語寶達菩薩言：「汝等善聽！今為汝說。所以菩提樹華墮落失光者何？如上所說，沙門行惡墮落苦處受罪無殃，是故菩提樹華失光墮落。」 > Then the Bhagavat arose from samādhi, his radiant countenance towering and majestic, emitting light from every pore of his body. He addressed Baoda Bodhisattva, saying: "Listen closely, all of you! I shall now explain it for you. What is the reason the flowers of the bodhi tree have fallen and lost their radiance? As explained above, śramaṇas who commit evil deeds fall into places of suffering and undergo sins and boundless disasters; therefore, the flowers of the bodhi tree have lost their radiance and fallen." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.73) - [Next: 1.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.75) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.1.74) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.74) · Pramāṇa