<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.82 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 1.82

# 佛說佛名經 1.82

佛說佛名經 1.82

- **Language:** Classical Chinese

### [1.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.82)

三十六王遙見寶達菩薩，悉皆叉手合掌，前行作禮白言：「大智尊王！云何因緣入此苦處？亦如栴檀在伊蘭而生。」

> Catching sight of Bodhisattva Baoda from afar, all thirty-six kings clasped their hands with palms joined, stepped forward, bowed in homage, and said: "Venerable King of Great Wisdom! By what cause and condition have you entered this place of suffering? It is just like a candana tree growing amidst eraṇḍa plants."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.81)
- [Next: 1.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.83)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.1.82) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.1.82) · Pramāṇa
