[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 14.53 # 佛說佛名經 14.53 佛說佛名經 14.53 - **Language:** Classical Chinese ### [14.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.14.53) 馬頭羅剎答曰：「此諸沙門受佛禁戒，不求無上菩提，但求現在名利，貪飲酒故破法破戒三十六失；以是因緣，墮此地獄。」 > The horse-headed rākṣasa replied, saying, 'These śramaṇas received the Buddha's prohibitive precepts, yet did not seek unexcelled bodhi; they sought only present fame and gain, and because of their greed for drinking wine, they broke the Dharma and violated the precepts with thirty-six faults. Through these causes and conditions, they fell into this hell.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 14.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.14.52) - [Next: 14.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.14.54) - [Up: 14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.14) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.14.53) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.14.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.14.53) · Pramāṇa