[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 15.41 # 佛說佛名經 15.41 佛說佛名經 15.41 - **Language:** Classical Chinese ### [15.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.15.41) 「若此閻浮及餘他方，無量世界所有眾生，所作種種善妙功德，我今深心隨其歡喜。我今以此隨喜功德，及身口意所作善業，願於來世成無上道，得淨無垢吉祥果報，悉令具足如來正覺。」 > "Whatever various wondrous merits have been performed by all sentient beings in this Jambudvīpa, elsewhere, and in immeasurable worlds, I now rejoice in them from the depths of my heart. By means of this merit of rejoicing, and the wholesome deeds performed through my body, speech, and mind, I vow in future lives to attain the unexcelled path, to obtain a pure, undefiled, and auspicious fruition, and to fully complete the Tathāgata's correct enlightenment." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 15.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.15.40) - [Next: 15.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.15.42) - [Up: 15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.15) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.15.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.15.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.15.41) · Pramāṇa