<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.17.50 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 17.50

# 佛說佛名經 17.50

佛說佛名經 17.50

- **Language:** Classical Chinese

### [17.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.17.50)

「比丘！我若干微塵數劫住世，說一同名釋迦牟尼佛不可窮盡。如是同名然燈佛、同名提婆延佛、同名燈光明佛、同名一切勝佛、同名稱王佛、同名波頭摩勝佛、同名毘婆尸佛、同名尸棄佛、同名毘舍浮佛、同名拘留孫佛、同名拘那含牟尼佛、同名迦葉佛，如是等異名母，乃至異名侍者入涅槃，我知彼佛如現在前，應當敬禮如是等諸佛。」

> "O bhikṣu! Even if I were to abide in the world for kalpas as numerous as microfine dust particles, my explanation of those who share the same name of Śākyamuni Buddha could never be exhausted. Likewise for those who share the same name of Dīpaṃkara Buddha, Devayan Buddha, Dīpaprabhā Buddha, Sarvājita Buddha, Yaśorāja Buddha, Padmottama Buddha, Vipaśyin Buddha, Śikhin Buddha, Viśvabhū Buddha, Krakucchanda Buddha, Kanakamuni Buddha, and Kāśyapa Buddha. Those who entered nirvāṇa having mothers of different names, down to attendants of different names—I know those Buddhas as though they were present before me. You ought to reverently pay homage to such Buddhas as these."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 17.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.17.49)
- [Next: 17.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.17.51)
- [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.17)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.17.50) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.buddha.buddhasutra-t440*zh-bodhiruci.7.59) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.17.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.17.50) · Pramāṇa
