<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.17 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 19.17

# 佛說佛名經 19.17

佛說佛名經 19.17

- **Language:** Classical Chinese

### [19.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.17)

「舍利弗！若比丘懺悔罪時，若見如是相者，當知是人罪垢得滅，除不至心。若比丘尼懺悔八重罪者，當如比丘法，滿足四十九日當得清淨，除不至心。

> “Śāriputra, when a bhikṣu repents of his sins, if he sees such signs, you should know that this person’s defilements and sins have been eradicated, except if he lacks sincerity. If a bhikṣuṇī repents of the eight grave offenses, she should follow the method of the bhikṣu, and completing forty-nine days, she will attain purity, except if she lacks sincerity.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.16)
- [Next: 19.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.18)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.19.17) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.buddha.buddhasutra-t440*zh-bodhiruci.8.21) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.17) · Pramāṇa
