[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 19.24 # 佛說佛名經 19.24 佛說佛名經 19.24 - **Language:** Classical Chinese ### [19.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.24) 爾時，佛告舍利弗：「汝當至心諦聽，我為汝說。舍利弗！從此世界東方過百千億世界，有佛世界名然燈。彼世界有佛，名寶集阿羅訶、三藐三佛陀，現在說法。舍利弗！若善男子、善女人，聞彼佛名至心受持憶念，是善男子、善女人畢竟得七覺分三昧，得不退轉阿耨多羅三藐三菩提心，超越世間六十劫。」 > At that time, the Buddha said to Śāriputra: “You must listen attentively with the utmost sincerity; I will explain it for you. Śāriputra, passing east from this world beyond a hundred thousand kotis of worlds, there is a Buddha-world named Dīpaṃkara. In that world there is a Buddha named Ratnasaṃcaya, Arhat, Samyaksambuddha, who is presently preaching the Dharma. Śāriputra, if a kulaputra or kuladuhitṛ hears that Buddha’s name and with utmost sincerity upholds and remembers it, this kulaputra or kuladuhitṛ will ultimately attain the samādhi of the seven factors of enlightenment, attain an irreversible mind toward anuttarā samyaksambodhiḥ, and transcend the world by sixty kalpas.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 19.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.23) - [Next: 19.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.25) - [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.19.24) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.buddha.buddhasutra-t440*zh-bodhiruci.8.49) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.24) · Pramāṇa