[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 19.30 # 佛說佛名經 19.30 佛說佛名經 19.30 - **Language:** Classical Chinese ### [19.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.30) 「舍利弗！從此東方過八百世界，有佛世界名香積世界，有佛名成就盧舍那阿羅訶、三藐三佛陀，現在說法。若人聞彼佛名，受持讀誦憶念禮拜，超越世間五百劫。 > “Śāriputra, passing east from here beyond eight hundred worlds, there is a Buddha-world named Gandhahastin. There is a Buddha named Siddharocana, Arhat, Samyaksambuddha, who is presently preaching the Dharma. If someone hears that Buddha’s name, upholds, recites, remembers, and pays homage to it, they will transcend the world by five hundred kalpas. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 19.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.29) - [Next: 19.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.31) - [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.19.30) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.buddha.buddhasutra-t440*zh-bodhiruci.8.57) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.19.30) · Pramāṇa