[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 21.51 # 佛說佛名經 21.51 佛說佛名經 21.51 - **Language:** Classical Chinese ### [21.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.21.51) 馬頭羅剎答曰：「此諸沙門，受佛淨戒心無慈念，打捧畜生乃無慈心，以此因緣受如是罪。」 > The horse-headed rākṣasas replied, saying: "These śramaṇas received the pure precepts of the Buddha, yet in their minds had no compassionate thought; they beat and clubbed animals and were entirely lacking in compassion. Through this cause and condition they receive such punishment." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 21.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.21.50) - [Next: 21.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.21.52) - [Up: 21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.21) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.21.51) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.21.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.21.51) · Pramāṇa