[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 30.14 # 佛說佛名經 30.14 佛說佛名經 30.14 - **Language:** Classical Chinese ### [30.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30.14) 「又復稽首他方分身化佛大士維摩文殊師利，亦復稽首阿難、迦葉出現四道聖人，亦復歸命有教初心。 > "We also bow our heads to the emanated transformation Buddhas of other realms, to the Mahāsattvas Vimalakīrti and Mañjuśrī; we also bow our heads to Ānanda and Kāśyapa, and to the noble beings who appear in the four paths; and we also take refuge in the initial mind that possesses instruction." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 30.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30.13) - [Next: 30.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30.15) - [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.30.14) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30.14) · Pramāṇa