[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 30.53 # 佛說佛名經 30.53 佛說佛名經 30.53 - **Language:** Classical Chinese ### [30.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30.53) 佛言：「以前世時，焚燒山澤決穴陂池，使諸眾生沒溺而死，故獲斯罪。」 > The Buddha said: "In previous lives, they set fire to mountains and marshes, or breached and breached reservoirs and ponds, causing living beings to drown and die—it was for these offences that they incurred this punishment." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 30.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30.52) - [Next: 30.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30.54) - [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.30.53) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [慈悲道場懺法](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1909.3.27) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.30.53) · Pramāṇa