<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.4.157 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441) › 4.157

# 佛說佛名經 4.157

佛說佛名經 4.157

- **Language:** Classical Chinese

### [4.157](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.4.157)

寶達復入鐵銖洋銅灌口地獄。云何名曰洋銅灌口地獄？其地獄縱廣二十四由旬，周匝鐵城鐵網羅覆，火焰洞然烟火俱熾間無休息，𨪏𮣮鐵鏘遍布其地。其地火然上至羅網，上徹於下下徹於上，烟火炎熾燒煮罪人，其地獄中有大鐵池流出，火銖烟焰炎熾鐵銖灌注，猶如流水灌罪人口。

> Baoda again entered the Hell of Molten Copper Poured into the Mouth with Iron Pellets. Why is it named the Hell of Molten Copper Poured into the Mouth? That hell is twenty-four yojanas in length and breadth, surrounded by an iron wall and covered over by an iron net; blazing flames flare intensely, smoke and fire burn fiercely without pause, and caltrops, iron spikes, and iron spears are spread all over the ground. Fire blazes from the ground up to the net, penetrating from above to below and from below to above; smoke and fire burn fiercely, scorching and boiling the sinners. In that hell, a great iron pond pours forth, flaming pellets, smoke, and flames flare fiercely, and molten iron pellets are poured down like flowing water into the sinners' mouths.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.156](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.4.156)
- [Next: 4.158](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.4.158)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441~en-mt.4.157) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.4.157](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.4.157) · Pramāṇa
