[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [現在賢劫千佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.447a) › 1.32 # 現在賢劫千佛名經 1.32 現在賢劫千佛名經 1.32 - **Language:** Classical Chinese ### [1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.447a.1.32) 「又復，無始已來至於今日，或商賈博貿，邸店市易，輕秤小斗、減割尺寸、盜竊分銖、欺罔圭合，以麁易好、以短換長，巧欺百端，悕望毫利。如是等罪無量無邊，今日至誠，皆悉懺悔。 > "Furthermore, from beginningless time until the present day, in merchant trading and shopkeeping market exchanges, we have used light scales and small bushels, shaved off inches and feet, stolen fractions and grains, deceived in the smallest measures, swapped coarse goods for fine ones, traded short for long, engaging in a hundred kinds of clever fraud, coveting the slightest profit. Transgressions such as these are limitless and boundless; today, with utmost sincerity, we confess and repent them all. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.447a.1.31) - [Next: 1.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.447a.1.33) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.447a.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.447a~en-mt.1.32) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [佛說佛名經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.441.6.26) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.447a.1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.447a.1.32) · Pramāṇa