[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說心明經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.569) › 1.11 # 佛說心明經 1.11 佛說心明經 1.11 - **Language:** Classical Chinese ### [1.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.569.1.11) 佛告梵志：「卿真兩舌。實如芥子，樹何巨乎？」 > The Buddha told the brahma-cultist: “You are truly speaking with a double tongue. If it is truly like a mustard seed, how could the tree be so immense?” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.569.1.10) - [Next: 1.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.569.1.12) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.569.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.569~en-mt.1.11) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.55.23) — 道世, Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.569.1.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.569.1.11) · Pramāṇa