[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [治禪病祕要法](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620) › 1.29 # 治禪病祕要法 1.29 治禪病祕要法 1.29 - **Language:** Classical Chinese ### [1.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.29) 「梵王髻上如意珠中出眾色藥置醍醐中，童子灌之從頂而入，入於腦脈，直下流注至于左脚大拇指半節。半節滿已津潤具足，乃至薄皮，復至一節。如是，漸漸遍滿半身；滿半身已，復滿全身；滿全身已，四百四脈眾藥流注，觀身三百三十六節皆悉盈滿。爾時，行者還取頭骨安置頭上，童子復以青色之藥布其頭上，此藥滴滴從毛孔入。 > "From the cintāmaṇi in the topknot of the Brahmā king, medicines of various colours emerge and are placed into the sarpirmaṇḍa. The youth pours it, entering from the crown of the head into the brain-channels, flowing straight down to the half-joint of the big toe of the left foot. When that half-joint is filled and thoroughly moistened, \[the medicine rises\] even to the thin skin, and proceeds to the next joint. In this manner, it gradually fills half the body; having filled half the body, it fills the entire body; having filled the entire body, the various medicines flow through the four hundred and four channels, and he contemplates the three hundred and thirty-six joints of his body all becoming completely full. At that time, the practitioner takes his skull bone back and sets it upon his head; the youth then applies a blue-coloured medicine over his head, and this medicine enters drop by drop through every pore. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.28) - [Next: 1.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.30) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620~en-mt.1.29) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.29) · Pramāṇa