<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.31 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [治禪病祕要法](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620) › 1.31

# 治禪病祕要法 1.31

治禪病祕要法 1.31

- **Language:** Classical Chinese

### [1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.31)

「如是諦觀九百九十九遍，然後復當想第二節。蓮華中有一紅色童子，持赤色藥散於髮間及遍身體一切毛孔，使赤色藥從薄皮入乃至於髓，使心下明，遍體漸漸軟。

> "He contemplates in this way clearly nine hundred and ninety-nine times, and then visualises the second node. Within the lotus flower there is a red-coloured youth holding red-coloured medicine, which he sprinkles among the hair and into all the pores of the entire body, causing the red-coloured medicine to enter from the thin skin down to the marrow, making the area beneath the heart bright and the entire body gradually supple.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.30)
- [Next: 1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.32)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620~en-mt.1.31) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.31) · Pramāṇa
