[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [治禪病祕要法](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620) › 1.82 # 治禪病祕要法 1.82 治禪病祕要法 1.82 - **Language:** Classical Chinese ### [1.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.82) 「復自想身墮阿鼻地獄，十八地獄受諸苦惱，於地獄中稱南無佛、南無法、南無比丘僧，修行六念，諸佛、如來於其夢中放白毫光救地獄苦。見此事已，如負債人心懷慚愧應當償之，一心一意脫僧伽梨、著安多會、詣清淨僧所，五體投地如大山崩，心懷慚愧懺悔諸罪，為僧執事作諸苦役——掃廁、擔糞——經八百日。 > "Furthermore, visualize one's body falling into the Avīci hell, suffering all afflictions in the eighteen hells; in the midst of hell, recite 'Namo Buddhāya, Namo Dharmāya, Namo Bhikṣusaṅghāya', practicing the six recollections. The buddhas and Tathāgatas, in their dreams, emit the white ūrṇā-ray to rescue them from the suffering of hell. Having seen this, like a debtor feeling ashamed and knowing they must repay it, with single-minded determination take off the saṅghāṭī, put on the antarvāsa, and go to the pure saṅgha, casting the five limbs to the ground like the collapse of a great mountain, feeling shame in the mind to confess and repent all sins, serving as a laborer for the saṅgha to perform all hard toil—sweeping toilets and carrying dung—for eight hundred days. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.81) - [Next: 1.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.83) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620~en-mt.1.82) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.1.82) · Pramāṇa