<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.2.75 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [治禪病祕要法](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620) › 2.75

# 治禪病祕要法 2.75

治禪病祕要法 2.75

- **Language:** Classical Chinese

### [2.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.2.75)

「復次，阿難！若行者坐時，患兩耳滿、骨節疼痛、兩手掌癢、兩脚下痛、心下動項、筋轉眼眩，坐處肶鬼來竊語、或散香花作種種妖怪，當疾治之。

> "Furthermore, Ānanda! If when a practitioner is sitting, they suffer from fullness in both ears, pain in bones and joints, itching in both palms, pain under both feet, an agitation under the heart moving to the neck, spasms in the tendons, and dizziness in the eyes, while at their sitting place a Pi-ghost comes to whisper, or scatters fragrant flowers creating various apparitions, one must treat it swiftly.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.2.74)
- [Next: 2.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.2.76)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620~en-mt.2.75) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.2.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.620.2.75) · Pramāṇa
