[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說觀佛三昧海經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643) › 3.55 # 佛說觀佛三昧海經 3.55 佛說觀佛三昧海經 3.55 - **Language:** Classical Chinese ### [3.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.3.55) 是時世尊軟言安慰，令諸比丘心得歡喜。既歡喜已，猶如風吹重雲四散，顯發金顏三十二相炳然覩見。既見佛已，心大歡喜發菩提心。 > At that time, the Bhagavat comforted them with gentle words, causing the minds of the monks to become joyful. Having become joyful, just like the wind blowing heavy clouds away in the four directions, the golden countenance and thirty-two primary marks were revealed and clearly beheld. Having seen the Buddha, their minds were greatly joyful and they generated the bodhicitta. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.3.54) - [Next: 3.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.3.56) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643~en-mt.3.55) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.3.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.3.55) · Pramāṇa