[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說觀佛三昧海經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643) › 3.57 # 佛說觀佛三昧海經 3.57 佛說觀佛三昧海經 3.57 - **Language:** Classical Chinese ### [3.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.3.57) 佛告大王：「是諸比丘疑師、疑僧，獲大重罪。如向所說，稱南無佛所得果報，今於我世現前受記，何況正念思惟佛者！」 > The Buddha said to the great king: "These monks doubted their teacher and doubted the Saṅgha, incurring grave transgressions. As was just said, by the retribution of having recited 'Namo Buddha', they now receive prophecy directly in my era, so how much more so for those who mindfully contemplate the Buddha with right thought!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.3.56) - [Next: 3.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.3.58) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643~en-mt.3.57) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.3.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.3.57) · Pramāṇa