[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說觀佛三昧海經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643) › 6.13 # 佛說觀佛三昧海經 6.13 佛說觀佛三昧海經 6.13 - **Language:** Classical Chinese ### [6.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.6.13) 作是語已佛心光明益更明顯，從佛心端諸光明中生諸寶華，一一寶華恒沙寶華以為眷屬；一一華上無量無邊微妙化佛，方身丈六如釋迦文。此相現時，佛身毛孔八萬四千諸寶蓮華；一一華上八萬四千諸大化佛身量無邊，如是化佛身諸毛孔，及心光明亦如向說。 > When these words had been spoken, the light from the Buddha's heart became even more brilliant. From the radiance at the tip of the Buddha's heart, jeweled blossoms were born, each jeweled blossom accompanied by retinue blossoms as numerous as the sands of the Ganges. Upon each blossom were immeasurable and boundless subtle and wondrous transformation Buddhas, their bodies sixteen feet in height, just like Śākyamuni. When this mark appeared, the eighty-four thousand pores of the Buddha's body each emitted jeweled lotuses; upon each blossom were eighty-four thousand great transformation Buddhas of boundless stature. The pores of these transformation Buddhas' bodies, as well as the light of their hearts, were also as described above. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.6.12) - [Next: 6.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.6.14) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643~en-mt.6.13) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.6.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.6.13) · Pramāṇa