[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說觀佛三昧海經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643) › 6.14 # 佛說觀佛三昧海經 6.14 佛說觀佛三昧海經 6.14 - **Language:** Classical Chinese ### [6.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.6.14) 如是光明遍照十方，從佛頂入從佛眉間白毫相出；從白毫出遍照十方猶如金幢，令十方地作真金色，卷諸化佛入佛口中從佛口出，亦照十方來入佛胸；從佛胸出復照十方來入佛臍。此光入時，佛身之內如琉璃水澄清不動，三界五道一切眾生映現佛心，見諸化佛乘大寶臺，猶如寶船遊佛心間，一一化佛讚說不殺、讚歎念佛、讚歎念法、讚歎念僧、讚歎念戒、讚歎念施、讚歎念天、讚六和敬、讚慈三昧。「如此六念能生善法，此六念者是諸佛因，佛心者是六念心，因六和敬而得此法，欲成佛道當學佛心。」 > Such light illuminated the ten directions everywhere. It entered the Buddha's crown and emerged from the white curl mark between the Buddha's eyebrows. Emerging from the white curl, it illuminated the ten directions everywhere like a golden banner, turning the ground of the ten directions into genuine gold. Rolling up the transformation Buddhas, it entered the Buddha's mouth and emerged from the Buddha's mouth, also illuminating the ten directions, and came to enter the Buddha's chest. Emerging from the Buddha's chest, it again illuminated the ten directions and came to enter the Buddha's navel. When this light entered, the interior of the Buddha's body was like clear, motionless vaidūrya water. All sentient beings of the three realms and five destinies were reflected within the Buddha's heart. They saw the transformation Buddhas riding great jeweled platforms, touring the Buddha's heart like jeweled ships. Each transformation Buddha praised and spoke of non-killing, praised mindfulness of the Buddha, praised mindfulness of the Dharma, praised mindfulness of the Saṅgha, praised mindfulness of morality, praised mindfulness of giving, praised mindfulness of the devas, praised the six points of harmony and respect, and praised the loving-kindness samādhi: 'These six recollections are able to produce wholesome dharmas. These six recollections are the cause of the Buddhas. The Buddha-mind is the mind of the six recollections. This dharma is obtained on account of the six points of harmony and respect. Those who wish to accomplish the Buddha Path should train in the Buddha-mind.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.6.13) - [Next: 6.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.6.15) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643~en-mt.6.14) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.6.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.6.14) · Pramāṇa