[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說觀佛三昧海經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643) › 7.21 # 佛說觀佛三昧海經 7.21 佛說觀佛三昧海經 7.21 - **Language:** Classical Chinese ### [7.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.7.21) 「爾時大王！為佛及僧欲設中饍。佛告大王：『但辦食器餘無所須。』王受佛勅具諸寶器，佛神力故令諸器內天須陀味自然盈滿。時諸大眾食是食已，自然得入念佛三昧，見十方佛身量無邊，復聞說法微妙音聲，其音純讚念佛、念法、念比丘僧，亦有廣說六波羅蜜、三十七品助菩提法。聞是語已倍更歡喜，繞佛千匝。 > "At that time the great king wished to provide the midday meal for the Buddha and the saṅgha. The Buddha said to the great king: 'Only prepare the eating vessels; nothing else is needed.' Receiving the Buddha's command, the king prepared various jeweled vessels. By the Buddha's supernatural power, heavenly sudhā flavor of itself filled the vessels. When the great assembly had eaten this food, they naturally attained entry into the buddhānusmṛti-samādhi, seeing the Buddhas of the ten directions with boundless physical dimensions, and hearing the subtle and wondrous voice expounding the Dharma. The sound purely praised mindfulness of the Buddha, mindfulness of the Dharma, and mindfulness of the bhikṣu saṅgha, and also extensively expounded the six pāramitās and the thirty-seven dharmas contributing to bodhi. Having heard these words, they were redoubled in joy and circumambulated the Buddha a thousand times. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.7.20) - [Next: 7.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.7.22) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643~en-mt.7.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.7.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.7.21) · Pramāṇa