<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.8.16 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說觀佛三昧海經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643) › 8.16

# 佛說觀佛三昧海經 8.16

佛說觀佛三昧海經 8.16

- **Language:** Classical Chinese

### [8.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.8.16)

「『若有諸男子，年皆十五六；  
盛壯多力勢，數滿恒河沙；  
持以供給女，不滿須臾意。』

> “‘Even if there were men,  
> All aged fifteen or sixteen,  
> In their prime and of great vigor,  
> In number filling the sands of the Ganges,  
> Used to gratify a woman,  
> They would not satisfy her desire for a single moment.’”  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.8.15)
- [Next: 8.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.8.17)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643~en-mt.8.16) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.10.39) — 道世, Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.8.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.8.16) · Pramāṇa
