[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說觀佛三昧海經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643) › 9.33 # 佛說觀佛三昧海經 9.33 佛說觀佛三昧海經 9.33 - **Language:** Classical Chinese ### [9.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.9.33) 爾時阿難白佛：「世尊！佛涅槃後此等愚人，無依無怙無歸依處，云何如來說除罪法？」 > At that time, Ānanda said to the Buddha: "Bhagavat! After the Buddha's parinirvāṇa, these foolish people will be without reliance, without refuge, and without a place of shelter. How can the Tathāgata explain the method for eliminating their transgressions?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.9.32) - [Next: 9.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.9.34) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643~en-mt.9.33) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.9.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.643.9.33) · Pramāṇa