[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說處處經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730) › 1.12 # 佛說處處經 1.12 佛說處處經 1.12 - **Language:** Classical Chinese ### [1.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.12) 「佛不飛行，有四因緣：一者、勸弟子欲令精進；二者、欲令弟子聽經；三者、報宿命恩；四者、現相，是故不飛行。 > "That the Buddha does not fly through the air is due to four nidānas: first, he encourages the disciples, wishing to make them vigorous; second, he wishes to cause the disciples to listen to the sūtras; third, he repays debts of gratitude from past lives; fourth, he displays marks; therefore he does not fly through the air. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.11) - [Next: 1.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.13) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730~en-mt.1.12) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.12) · Pramāṇa