[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說處處經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730) › 1.43 # 佛說處處經 1.43 佛說處處經 1.43 - **Language:** Classical Chinese ### [1.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.43) 「佛遣舍利弗行分衛過婬女家，女便閉門作治道，謂舍利弗言：『汝不與我共婬者，當入是大火中。』舍利弗報言：『寧入是火中，不與汝共婬，婬使人墮惡道無有出時。』天便來下救之。佛言：『人但不能守戒，若能守者，終不憂為邪道所中。』」 > "The Buddha sent Śāriputra to go for piṇḍapāta, and he passed by the house of a courtesan. The woman then closed the door and performed sorcery, saying to Śāriputra: 'If you do not engage in lust with me, you shall enter this great fire.' Śāriputra replied, saying: 'I would rather enter this fire than engage in lust with you; lust causes people to fall into the evil destinies without any time of escape.' A deva then descended to save him. The Buddha said: 'It is only that people cannot guard the precepts; if they can guard them, they will never need to worry about being struck by heterodox ways.'" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.42) - [Next: 1.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.44) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730~en-mt.1.43) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.43) · Pramāṇa