<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.52 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說處處經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730) › 1.52

# 佛說處處經 1.52

佛說處處經 1.52

- **Language:** Classical Chinese

### [1.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.52)

佛言：「羅漢有兩輩：一名舍沫，自憂身得道，即欲度世去；二輩隨衛皆得度脫。」

> The Buddha said: 'There are two types of arhats: the first is called \*shemo\* \[śamatha?\], who worries over his own person to attain the Way, and then wishes to transcend the world and depart; the second type attends to and guides others so that all attain deliverance.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.51)
- [Next: 1.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.53)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730~en-mt.1.52) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.730.1.52) · Pramāṇa
