[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛說五無反復經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.751a) › 1.17 # 佛說五無反復經 1.17 佛說五無反復經 1.17 - **Language:** Classical Chinese ### [1.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.751a.1.17) 梵志聞之，心惑目冥，不識東西：「我聞此國孝順，奉事恭敬三尊，故從遠來欲得學問；既來到此，了無所益。」 > Hearing this, the brahmacārin became bewildered and clouded in mind, not knowing east from west: “I heard that this country was filial and compliant, reverently serving the Three Jewels, and so I came from afar wishing to study. Now that I have arrived here, it is entirely of no use!” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.751a.1.16) - [Next: 1.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.751a.1.18) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.751a.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.751a~en-mt.1.17) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [佛說五無返復經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.751b.1.20) — Classical Chinese - [佛說五無返復經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.752.1.22) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.751a.1.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.751a.1.17) · Pramāṇa