<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.784.1.40 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四十二章經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.784) › 1.40

# 四十二章經 1.40

四十二章經 1.40

- **Language:** Classical Chinese

### [1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.784.1.40)

有沙門夜誦經甚悲，意有悔疑，欲生思歸。佛呼沙門問之：「汝處于家將何修為？」

> There was a śramaṇa reciting a sūtra at night with great sorrow, his mind filled with regret and doubt, wishing to return home. The Buddha called the śramaṇa and asked him: "When you lived at home, what did you practice?"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.784.1.39)
- [Next: 1.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.784.1.41)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.784.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.784~en-mt.1.40) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [註四十二章經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1794.1.258) — Classical Chinese
- [འཕགས་པ་དུམ་བུ་ཞེ་གཉིས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.359a.1) — Classical Tibetan

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.784.1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.784.1.40) · Pramāṇa
