<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.2.31 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大毘盧遮那經廣大儀軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851) › 2.31

# 大毘盧遮那經廣大儀軌 2.31

大毘盧遮那經廣大儀軌 2.31

- **Language:** Classical Chinese

### [2.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.2.31)

次右華臺中，觀訶字放光，  
轉成地藏身。地藏同馬頭，  
申水風餘拳，是名地藏印。

> Next, in the flower pedestal on the right, contemplate the syllable Ha radiating light,  
> Transforming into the body of Kṣitigarbha. Kṣitigarbha's \[mudrā\] is the same as Hayagrīva's:  
> Extend the āp and vāyu \[fingers\] with the rest in fists; this is called the Kṣitigarbha Mudrā.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.2.30)
- [Next: 2.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.2.32)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851~en-mt.2.31) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.2.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.2.31) · Pramāṇa
