<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.3.22 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大毘盧遮那經廣大儀軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851) › 3.22

# 大毘盧遮那經廣大儀軌 3.22

大毘盧遮那經廣大儀軌 3.22

- **Language:** Classical Chinese

### [3.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.3.22)

西北葉華座，觀嚩字光輪，  
轉成聖者身，號名觀自在，  
色如紅頗梨，是名聖觀音。

> On the flower throne of the northwestern petal,  
> Visualize the luminous wheel of the syllable Va,  
> Which transforms into the body of the Holy One,  
> Named Avalokiteśvara,  
> Coloured like red crystal;  
> This is the Holy Avalokiteśvara.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.3.21)
- [Next: 3.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.3.23)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851~en-mt.3.22) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.3.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.3.22) · Pramāṇa