[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大毘盧舍那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.852b) › 1.32 # 大毘盧舍那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌 1.32 大毘盧舍那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌 1.32 - **Language:** Classical Chinese ### [1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.852b.1.32) 纔結此印故，能淨如來地， 地波羅蜜滿，成三法道界。 所謂諸印等，次第如繼說， 真言者當知，所作得成就。 次結法界生，密惠之標幟， 淨身口意故，遍轉於分身。 般若三昧手，俱作金剛拳， 二空在其掌，風幢皆正直。 如是名法界，清淨之祕印。 > Merely by forming this mudrā, one can purify the Tathāgata ground, / the pāramitā of the ground is fulfilled, and the realm of the threefold Dharma path is accomplished. / The various mudrās and so forth, sequentially taught as follows: / the mantrin should know that what is performed will achieve accomplishment. / Next form the dhvaja of the secret prajñā, born of the dharmadhātu; / in order to purify body, speech, and mind, turn it all over the parts of the body. / The hands of prajñā and samādhi both form the Vajramuṣṭi, / the two thumbs inside their palms, the wind-banners both erect and straight. / This is called the secret mudrā of the purity of the dharmadhātu. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.852b.1.31) - [Next: 1.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.852b.1.33) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.852b.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.852b~en-mt.1.32) — English, machine translation ## Linked texts (4) - [大毘盧遮那成佛神變加持經 (Śubhakarasiṃha & Yixing 724)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.tantra.carya.mahavairocana*zh.7.36) — Classical Chinese - [大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.1.44) — Classical Chinese - [攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.850.1.35) — Classical Chinese - [大日經持誦次第儀軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1.32) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.852b.1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.852b.1.32) · Pramāṇa