[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853) › 1.42 # 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽 1.42 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽 1.42 - **Language:** Classical Chinese ### [1.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.1.42) 次當結三昧耶印（定慧虛心合，空竪建如幢），能滿福智聚。所謂淨除三業道真言曰（以初三昧耶故，同如來祕密身口意平等。亦為自受用故，亦為立大悲胎藏壇故，亦為加持如來眷屬故，亦五處真言各一遍，能除宿障以淨自身，令身淨故外障亦淨，故諸障皆不得入。此大護也，諸佛警覺滿其所願也。由不開法印故，不合聽聞一切諸法。若不先作，不合作諸法也）： > Next, one should bind the samaya mudrā (join the concentration and wisdom hands with palms hollowed, raising the thumbs erect like banners); it can fulfill the collection of merit and wisdom. The so-called Mantra for Purifying the Three Karmic Paths says (Because of the first samaya, one is equal to the Tathāgata's secret equality of body, speech, and mind. Also for one's own enjoyment; also for establishing the great compassion Garbhadhātu maṇḍala; also for empowering the Tathāgata's retinue; also chanting the mantra once at each of the five places removes past obstacles to purify one's own body; because the body is purified, external obstacles are also purified, so no obstacles can enter. This is the great protection; the Buddhas alert him and fulfill his wishes. Because the Dharma mudrā is not opened, one is not fit to hear all the Dharmas. If one does not perform this first, one is not fit to perform the various Dharmas): > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.1.41) - [Next: 1.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.1.43) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853~en-mt.1.42) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.1.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.1.42) · Pramāṇa