[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853) › 2.114 # 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽 2.114 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽 2.114 - **Language:** Classical Chinese ### [2.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.2.114) 除疑怪菩薩真言曰（憍覩褐羅。此譯為除疑怪或云除垢。眾有所疑之事不能決，此菩薩即往而斷其疑網，與為不請友也。梵云號俱賀哩曩（入））： > The mantra of Kautūhala Bodhisattva is: > (kautūhala. This is translated as 'Eliminating Doubts and Surprises' or 'Removing Defilement'. When beings have doubts they cannot resolve, this bodhisattva approaches and cuts their net of doubts, becoming their uninvited friend. In Sanskrit, named \*kuhārina). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.2.113) - [Next: 2.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.2.115) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853~en-mt.2.114) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.2.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.2.114) · Pramāṇa