[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853) › 3.40 # 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽 3.40 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽 3.40 - **Language:** Classical Chinese ### [3.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.3.40) 無能勝妃真言曰（女形，於因得自在，二十五有自不生，常於三有而不動，如來住寶處三昧，化種種隨類身）： > The mantra of the consort of Aparājita is (female form, attaining sovereignty in causes; the twenty-five realms of existence do not arise of themselves, yet she is ever unmoving in the three realms of existence; the Tathāgata abides in the Ratnākara samādhi, transforming into various bodies according to their kinds): > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.3.39) - [Next: 3.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.3.41) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853~en-mt.3.40) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.3.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.3.40) · Pramāṇa