[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大日經持誦次第儀軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860) › 1.11 # 大日經持誦次第儀軌 1.11 大日經持誦次第儀軌 1.11 - **Language:** Classical Chinese ### [1.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1.11) 「我淨此身離諸垢，及與三世身、口、意， 過於大海剎塵數，奉獻一切諸如來。」 > "I purify this body, freeing it from all defilements, / And offer my body, speech, and mind of the three times, / Numbering more than the dust-motes of seas of lands, / To all the Tathāgatas." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1.10) - [Next: 1.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1.12) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860~en-mt.1.11) — English, machine translation ## Linked texts (6) - [大毘盧遮那成佛神變加持經 (Śubhakarasiṃha & Yixing 724)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.tantra.carya.mahavairocana*zh.7.14) — Classical Chinese - [大毘盧遮那經廣大儀軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.1.10) — Classical Chinese - [大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.853.1.12) — Classical Chinese - [大毘盧舍那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.852b.1.10) — Classical Chinese - [大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.852a.1.10) — Classical Chinese - [攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.850.1.14) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1.11) · Pramāṇa