[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大日經持誦次第儀軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860) › 1.38 # 大日經持誦次第儀軌 1.38 大日經持誦次第儀軌 1.38 - **Language:** Classical Chinese ### [1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1.38) 誦此真言已，當住於等引， 諦觀我此身，即是執金剛。 甲冑金剛契，先作三補吒， 止觀二風輪，糺持火輪上。 附中指上節，二空自相並， 而在於掌中，火輪想囕字。 囕字如明珠，置之於頂上。 > Having recited this mantra, / One should abide in samāhita / And attentively contemplate this body of mine / As being none other than Vajradhara. / For the Vajra Armor mudrā: first make the sampuṭa; / Interlace the two wind-wheels of śamatha and vipaśyanā over the fire-wheels, / Attached to the upper joint of the middle fingers. / The two space-\[wheels\] are placed side by side, / Standing within the palms. / On the fire-wheels visualize the syllable RAṂ; / The syllable RAṂ is like a bright jewel: / Place it upon the crown of the head. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1.37) - [Next: 1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1.39) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860~en-mt.1.38) — English, machine translation ## Linked texts (5) - [大毘盧遮那成佛神變加持經 (Śubhakarasiṃha & Yixing 724)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.tantra.carya.mahavairocana*zh.7.42) — Classical Chinese - [大毘盧遮那經廣大儀軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.851.1.110) — Classical Chinese - [大毘盧舍那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.852b.1.38) — Classical Chinese - [攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.850.1.39) — Classical Chinese - [རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་ཆོ་ག](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.tantra.carya.vairocanasadhanopayika*bo.6) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.860.1.38) · Pramāṇa