<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.863.1.17 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大毘盧遮那經阿闍梨真實智品中阿闍梨住阿字觀門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.863) › 1.17

# 大毘盧遮那經阿闍梨真實智品中阿闍梨住阿字觀門 1.17

大毘盧遮那經阿闍梨真實智品中阿闍梨住阿字觀門 1.17

- **Language:** Classical Chinese

### [1.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.863.1.17)

光焰。又仰、壤、𠸎、曩、莽　噞、𮣾、喃、南、鑁　㖸、弱、搦、謨、莫，凡五字隨三輪而轉，相入自然，今此輪者即是三轉法輪之義。

> blazing flames of light. Furthermore, the five groups of syllables—\*ṅa\*, \*ña\*, \*ṇa\*, \*na\*, \*ma\*; \*haṃ\*, \*ṣaṃ\*, \*saṃ\*, \*saṃ\*, \*vaṃ\*; \*jha\*, \*ja\*, \*ña\*, \*da\*, \*ba\*—turn in accordance with the three wheels, entering one another naturally; now, this wheel is precisely the meaning of the three turnings of the wheel of the Dharma.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.863.1.16)
- [Next: 1.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.863.1.18)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.863.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.863~en-mt.1.17) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.863.1.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.863.1.17) · Pramāṇa
