<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.911.1.32 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [建立曼荼羅及揀擇地法](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.911) › 1.32

# 建立曼荼羅及揀擇地法 1.32

建立曼荼羅及揀擇地法 1.32

- **Language:** Classical Chinese

### [1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.911.1.32)

明日，即於所置壇處當中掘之，須方一肘深亦一肘，簡去瓦石却填土築，令平正驗其虛實。若却填纔滿，土無餘䞉，其地為中，求事小成無廣大力；若却填不滿，土少不足，其地為下，虛怯不堪求事難成；若填滿土䞉，其地吉祥，求事速成有大力用。

> The next day, one digs in the middle of the place where the altar is to be erected; it must be one cubit square and one cubit deep. Discarding tiles and stones, one fills the earth back in and tamps it, making it level, to test its fullness or emptiness. If, when filled back in, it is just full with no leftover soil, the ground is middling; what one seeks will meet with small success and will not have vast power. If, when filled back in, it is not full and the soil is lacking, the ground is inferior, hollow and deficient, and what one seeks will be difficult to accomplish. If, when filled, there is surplus soil, the ground is auspicious; what one seeks will be swiftly accomplished and will possess great power and function.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.911.1.31)
- [Next: 1.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.911.1.33)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.911.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.911~en-mt.1.32) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.911.1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.911.1.32) · Pramāṇa
