[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經陀羅尼念誦儀軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994) › 1.16 # 仁王護國般若波羅蜜多經陀羅尼念誦儀軌 1.16 仁王護國般若波羅蜜多經陀羅尼念誦儀軌 1.16 - **Language:** Classical Chinese ### [1.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994.1.16) 經：北方金剛藥叉菩薩摩訶薩，手持金剛鈴，放瑠璃色光，與四俱胝藥叉往護其國。 > The sūtra says: 'In the northern direction, Vajrayakṣa Bodhisattva Mahāsattva holds a vajra bell in his hand, emits vaidūrya-colored light, and together with four koṭis of yakṣas goes to protect that state.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994.1.15) - [Next: 1.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994.1.17) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994~en-mt.1.16) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [仁王護國般若波羅蜜多經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1709.3.547) — Classical Chinese - [仁王護國般若波羅蜜多經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.246.2.54) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994.1.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994.1.16) · Pramāṇa