[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [仁王護國般若波羅蜜多經陀羅尼念誦儀軌](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994) › 1.62 # 仁王護國般若波羅蜜多經陀羅尼念誦儀軌 1.62 仁王護國般若波羅蜜多經陀羅尼念誦儀軌 1.62 - **Language:** Classical Chinese ### [1.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994.1.62) 又以兩手背相附，收二頭指，以二小指屈於掌中，以大拇指各押二指頭，置於心上。誦經中陀羅尼七遍。由結此印、誦陀羅尼故，行者自身即變成般若波羅蜜多菩薩，為一切諸佛之母。其菩薩像，結加趺坐白蓮華上，身黃金色，眾寶瓔珞遍身莊嚴，首戴寶冠，繫冠白繒兩邊垂下。左手當心持般若梵夾，右手當乳作說法印，以大母指押無名指頭。即想菩薩從頭至足身諸毛孔流出光明，作種種色遍滿法界，一一光中化無量佛遍虛空界。諸世界中普為眾生當根宣說般若波羅蜜多甚深之法，皆令悟解住三摩地。行者作此觀已，頂上散印，手持數珠置於掌中，合掌當心，誦真言曰： > Next, join the backs of the two hands together, bend the two index fingers, fold the two little fingers into the palms, and press the tips of the two \[middle and ring\] fingers with each thumb; place them over the heart. Recite the dhāraṇī in the sūtra seven times. By forming this mudrā and reciting the dhāraṇī, the practitioner's own body is immediately transformed into Prajñāpāramitā Bodhisattva, the Mother of all Buddhas. The image of the bodhisattva sits cross-legged on a white lotus; her body is golden in color, adorned all over with various jewel necklaces; upon her head she wears a jeweled crown, and white silk ribbons tied to the crown hang down on both sides. The left hand holds a Sanskrit pothī of the Prajñā at the heart; the right hand forms the teaching mudrā before the breast, pressing the tip of the ring finger with the thumb. One should then visualize light flowing forth from every pore of the bodhisattva's body from head to foot, displaying various colors and filling the entire dharmadhātu, with immeasurable transformation Buddhas in each ray of light filling empty space. Throughout all worlds, they universally expound the profound Dharma of the Prajñāpāramitā for sentient beings in accordance with their capacities, causing them all to understand and abide in samādhi. Having performed this visualization, the practitioner releases the mudrā above the crown, holds the prayer beads in the palms, joins the palms before the heart, and recites the mantra: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994.1.61) - [Next: 1.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994.1.63) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994~en-mt.1.62) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [仁王般若念誦法](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.995.1.40) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994.1.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.994.1.62) · Pramāṇa