Pramāṇa · Search · About · API

Kathavatthu 16.4.2

Kathāvatthu 16.4.2

Language
Pāli

16.4.2.1

Taṃ cittaṃ tassa cittassa ārammaṇanti?

Is that mind the object of that mind?

English (machine translation) (machine translation)

16.4.2.2

Āmantā.

Yes.

English (machine translation) (machine translation)

16.4.2.3

Tena phassena taṃ phassaṃ phusati, tāya vedanāya …pe…

Does one touch that contact with that contact? …pe… With that feeling …

English (machine translation) (machine translation)

16.4.2.4

tāya saññāya …

with that perception …

English (machine translation) (machine translation)

16.4.2.5

tāya cetanāya …

with that volition …

English (machine translation) (machine translation)

16.4.2.6

tena cittena …

with that mind …

English (machine translation) (machine translation)

16.4.2.7

tena vitakkena …

with that applied thought …

English (machine translation) (machine translation)

16.4.2.8

tena vicārena …

with that sustained thought …

English (machine translation) (machine translation)

16.4.2.9

tāya pītiyā …

with that rapture …

English (machine translation) (machine translation)

16.4.2.10

tāya satiyā …

with that mindfulness …

English (machine translation) (machine translation)

16.4.2.11

tāya paññāya taṃ paññaṃ pajānātīti?

does one know that wisdom with that wisdom?

English (machine translation) (machine translation)

16.4.2.12

Na hevaṃ vattabbe …pe….

It should not be said thus …

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (2)