Kathavatthu 19.2.3
Kathāvatthu 19.2.3
- Language
- Pāli
19.2.3.1
Rūpakkhandhassa suññatā saṅkhārakkhandhapariyāpannāti?
Is the emptiness of the material form aggregate included in the aggregate of volitional formations?
Moreover, is the “emptiness” of the material aggregate included under the fourth aggregate? Or the “emptiness” of the second, third, and fifth aggregates thereunder? Or is the “emptiness” of the fourth aggregate itself included under any of the other four? If the one inclusion is wrong, so are all the other inclusions.
19.2.3.2
Āmantā.
Yes.
19.2.3.3
Saṅkhārakkhandhassa suññatā rūpakkhandhapariyāpannāti?
Is the emptiness of the aggregate of volitional formations included in the material form aggregate?
19.2.3.4
Na hevaṃ vattabbe …pe…
It should not be said thus …
19.2.3.5
vedanākkhandhassa …pe…
Of the feeling aggregate …
19.2.3.6
saññākkhandhassa …
Of the perception aggregate …
19.2.3.7
viññāṇakkhandhassa suññatā saṅkhārakkhandhapariyāpannāti?
Is the voidness of the consciousness aggregate included in the aggregate of volitional formations?
19.2.3.8
Āmantā.
Yes.
19.2.3.9
Saṅkhārakkhandhassa suññatā viññāṇakkhandhapariyāpannāti?
Is the voidness of the aggregate of volitional formations included in the consciousness aggregate?
19.2.3.10
Na hevaṃ vattabbe …pe….
It should not be said thus …
Translations (2)
- Points of Controversy, or Subjects of Discourse — Shwe Zan Aung & Caroline A. F. Rhys Davids 1915, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Mūlaṭīkā — Ānanda (Vanaratana), Pāli
- Pañcappakaraṇaṭṭhakathā — Buddhaghosa, Pāli