Pramāṇa · Search · About · API

Kathavatthu 2.3.20

Kathāvatthu 2.3.20

Language
Pāli

2.3.20.1

Atthi arahato kaṅkhāti?

Does an arahant have doubt?

English (machine translation) (machine translation)

2.3.20.2

Āmantā.

Yes.

English (machine translation) (machine translation)

2.3.20.3

Nanu vuttaṃ bhagavatā—

Was it not said by the Blessed One:

English (machine translation) (machine translation)

2.3.20.4

“yasmiṃ, bhikkhave, samaye ariyasāvakassa virajaṃ vītamalaṃ dhammacakkhuṃ udapādi—

“At whatever time, monks, the dustless, stainless eye of the Dhamma arose in the noble disciple—

English (machine translation) (machine translation)

2.3.20.5

‘yaṃ kiñci samudayadhammaṃ sabbaṃ taṃ nirodhadhamman’ti, saha dassanuppādā, bhikkhave, ariyasāvakassa tīṇi saṃyojanāni pahīyanti—

‘whatever is subject to arising is all subject to cessation’—together with the arising of vision, monks, three fetters are abandoned by the noble disciple:

English (machine translation) (machine translation)

2.3.20.6

sakkāyadiṭṭhi, vicikicchā, sīlabbataparāmāso”ti.

identity view, doubt, and attachment to rules and vows”?

English (machine translation) (machine translation)

2.3.20.7

Attheva suttantoti?

Is there such a Suttanta discourse?

English (machine translation) (machine translation)

2.3.20.8

Āmantā.

Yes.

English (machine translation) (machine translation)

2.3.20.9

Tena hi na vattabbaṃ—

Therefore it should not be said:

English (machine translation) (machine translation)

2.3.20.10

“atthi arahato kaṅkhā”ti.

“An arahant has doubt.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (2)