Kathavatthu 2.7.6
Kathāvatthu 2.7.6
- Language
- Pāli
2.7.6.1
Te dhammā cittena lahuparivattāti?
Again:
2.7.6.2
Āmantā.
Again:
2.7.6.3
Nanu vuttaṃ bhagavatā—
Again:
2.7.6.4
“seyyathāpi, bhikkhave, makkaṭo araññe pavane caramāno sākhaṃ gaṇhati, taṃ muñcitvā aññaṃ gaṇhati, taṃ muñcitvā aññaṃ gaṇhati;
“Just as a monkey faring through the dense forest catches one bough, and, letting it go, catches another, and then another, even so, bhikkhus, with what is called thought, or mind, or consciousness, by day as by night, one arises when another perishes”?
2.7.6.5
evameva kho, bhikkhave, yamidaṃ vuccati cittaṃ itipi mano itipi viññāṇaṃ itipi taṃ rattiyā ca divasassa ca aññadeva uppajjati aññaṃ nirujjhatī”ti.
“Just as a monkey faring through the dense forest catches one bough, and, letting it go, catches another, and then another, even so, bhikkhus, with what is called thought, or mind, or consciousness, by day as by night, one arises when another perishes”?
2.7.6.6
Attheva suttantoti?
“Just as a monkey faring through the dense forest catches one bough, and, letting it go, catches another, and then another, even so, bhikkhus, with what is called thought, or mind, or consciousness, by day as by night, one arises when another perishes”?
2.7.6.7
Āmantā.
“Just as a monkey faring through the dense forest catches one bough, and, letting it go, catches another, and then another, even so, bhikkhus, with what is called thought, or mind, or consciousness, by day as by night, one arises when another perishes”?
2.7.6.8
Tena hi na vattabbaṃ—
“Just as a monkey faring through the dense forest catches one bough, and, letting it go, catches another, and then another, even so, bhikkhus, with what is called thought, or mind, or consciousness, by day as by night, one arises when another perishes”?
2.7.6.9
“te dhammā cittena lahuparivattā”ti.
“Just as a monkey faring through the dense forest catches one bough, and, letting it go, catches another, and then another, even so, bhikkhus, with what is called thought, or mind, or consciousness, by day as by night, one arises when another perishes”?
Translations (2)
- Points of Controversy, or Subjects of Discourse — Shwe Zan Aung & Caroline A. F. Rhys Davids 1915, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Mūlaṭīkā — Ānanda (Vanaratana), Pāli
- Pañcappakaraṇaṭṭhakathā — Buddhaghosa, Pāli
Linked texts (2)
- Mahāniddesa — Pāli
- Assutavāsutta — Pāli